News

  • Tet and Birthday Celebration - 02/10/2019

    View this email in your browser
    Dear Chi Lang families,
    The Tet and Birthday Celebration event is this Sunday Feb 2/10!   We trust that you’ve been getting email information from thon for the event.  
     
    We still have a lot of preparations leading up the event . Please review the information below to help us execute a successful event.
      
    By Thursday 2/7:
    Food tickets need to be purchased before the event – Please pre-order through Thon. Unused pre-order tickets can be exchanged for refund
     
    All registered families need to provide # of tickets for food needed to Thon Truong by Thursday 2/7. Security wrist band, food tickets/ payment for food tickets) will be provided at 8:30am, before the event. Food tickets will not be sold during the event. Cash payment for food is not accepted for food during the event.  
      
    2/10 Tet Event Day: 
    8:30am
    - Distribute wrist band , food tickets/payment ( 1 envelope per family)
    - All in traditional Ao Dai for event . Bring own camp chair, hat, umbrella etc...
     
    8:45am
    -  All will line up by thon (at the parking lot side) ready to enter gate at 8:45am - (Lead: Thon Truong)  
    •     Each thon will line up in 2 parallel lines
      • 1 line for Au , Thieu
      • 1 line  for KT and adults 
    Resources needed (in rotation during event)-  Additional information will be provided to Thon Truong later this week to communicate to thon
     
    • 6 person security team   - (Lead: Tr Que/Tr Khai)
    •  Food prep/serve team  (Lead:: TS Hoang) 
    • Equipment (canopies, folding tables etc..) (Lead:: TS Hoang) 
    •  Event cleanup  at 2pm ̣̣(Lead:: Tr Khai) 
     
    We are in need of Tet decoration items. Don't throw out flower, branches of flower blossom  and tet decorations. Please bring them to the event by 8:30am.  Decorating crew will use the items to decorate 
    Thank you everyone again for your help and support.

    Best Regards,
    Ban Huynh Truong Lien Doan Chi Lang 1279
    The content of this email and any attachments are confidential and private property of Lien Doan Chi Lang. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please inform sender immediately and do not disclose the content to anyone or make copies thereof.
    Copyright © 2019 LĐHĐ Chi Lăng 1279, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    Ban Đại Diện Phụ Huynh LĐHĐ Chi Lăng 1279
    na
    na, CA na

    Add us to your address book


    Want to change how you receive these emails?
    You can update your preferences or unsubscribe from this list.

    Email Marketing Powered by Mailchimp
  • Gordon Tran - Chi Lang's 84th Eagle Scout



    Dear Chi Lang Family, 
     
    We are extremely excited to announce that Crew Venturer GORDON TRAN is our newest Eagle Scout.  Gordon did a wonderful job on the Eagle Scout Project, and his interview at the Board of Review on Tues December 11th was outstanding.  Everyone was deeply impressed with his performance.  We are confident that Gordon will continue to rise above our expectations as he will continue to serve with much enthusiasm and compassion.  Congratulations to Gordon and his family (Tr  May, anh Dexter, Fiona, and  Natasha) on this wonderful achievement.  
     
    Best Regards,
    Lien Doan Chi Lang
     

     
    The content of this email and any attachments are confidential and private property of Lien Doan Chi Lang. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please inform sender immediately and do not disclose the content to anyone or make copies thereof.








  • BSA Registration + Lien Doan Meeting 11/11/2018



    Lien Doan Meeting  -- November 11, 2018  

    We are preparing for recharter with BSA (This is for BSA only, GSUSA members are not affected). All BSA Truong and Scouts will need to  go through the BSA application process. At this Sunday meeting, the BSA registration fees will be refunded to those that have paid. At the same time, we will collect completed BSA applications with BSA registration fees for the new registration/recharter.  We will try to close all BSA registration at this Sunday meeting.  

    Please come to this Sunday meeting with BSA application completed and bring check for registration amount.
    BSA Adult application LINK
    BSA Youth application LINK


    Thank you everyone for willing to adjust our schedule last week to provide our Truong and Trang an opportunity to bond through a 6-hour long session of Khoa Lam Son training.  We had a full house of over 25 Truong/Trang.  We learned together, and laughed together.  What great ChiLang spirit we had!  Thank you everyone.  
     
    Schedule
     
    8:50am      Roll Call
     
    9:00am      Chao Co 
    • Truong Truc – Kha Thanh
    • Cau Chuyen – Tr. Loc
    • Dong Tac – Thieu Sinh
    • Announcements :
      •  Tr. An (Christmas Party 12/23) 
      • Tr. Hanh (Registration)
                                                     
    9:30am      Parent Meeting – Parents Night 11/16/2018
     
    10:00am    Christmas Party Committee meeting w/ Tr. An
                       (Each nganh should send 2 volunteers) 
    11:00am     Executive Committee
      Agenda:
    • Parent Night
    • Re-chartering (please prepare your final list of scouts for each nganh)
    • Christmas Party
    • Winter camp 1/2019
    • 40th Anniversary 
     11:50am     Ha Co
     
     =============================================== 
     
    UPDATED SCHEDULE: 
     
    • November 11, 2018:  Hop Lien Doan
    • November 18, 2018:  Hop Doan
    • November 25, 2018:   OFF  ~  Thanksgiving
    • December 2, 2018:      Hop Lien Doan
    • December 9, 2018:      Hop Doan
    • December 16, 2018:    Hop Doan
    • December 23, 2018:    Christmas Party (Seafood Palace – Westminster/Golden West)
    • December 30, 2018:    OFF  ~ New Year 
     
    Reminders :
    • Operation Santa Claus and Food Bank Drive  starts 11/11/2018 
    • Come support Kha Sinh Teddy's  Donation drive for his Eagle Project . Food and Boba will be served at Sunday meeting. Donations accepted
    •  Sunday is  the last day to register and pay for  Chi Lăng Parent’s Night 2018    
     
     
    The content of this email and any attachments are confidential and private property of Lien Doan Chi Lang. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please inform sender immediately and do not disclose the content to anyone or make copies thereof.






  • Operation Santa Claus and Food Bank Drive + reminders



    Dear all,

    Operation Santa Claus and Food Bank Drive  starts 11/11/2018

    This year Chi
    Lăng's Ấu Đoàn Front and Back leaders will lead this Holiday Giving drive. Please support our scouts and those in needs. The drive will start on Sunday 11/11/2018. Additional information is below.


    Reminders 
    •  Sunday 11/4/2018 no meeting.  Trưởng and Tráng Đoàn will have training meeting from 8pm-1pm
    • We will resume  Liên Đoàn meeting on Sunday 11/11/2018 at Windsor Park
     
    Tình Vn Còn Say   Chi Lăng Parent’s Night 2018

    Friday November 16, 2018 @ 7pm 
    Seafood Place Seafood Restaurant
    12181 Brookhurst St. Garden Grove , CA 92804
     
    • Register and pay by 11/12/2018:       $30/seat including soft drink
    • No late registrations

    Best Regards,
    Ban Đại Diện Phụ Huynh LDCL 279 & 1279
     

    Hi All,

    It's a season of giving.  Au Doan front & back leaders will lead Holiday Giving Drive.  They'll be collecting New toys for Operation Santa Claus & canned / dried food for Orange County Food Bank.  They'll have barrels available at every Scout meeting for collection.  Please see attachments for suggested toys but you can donate whatever it works for you.

    Let me briefly tell you a history of Operation Santa Claus & Orange County Food Bank. 

    Operation Santa Claus is an annual county-based holiday gift program for needy children and teens that are served by the County of Orange. Operation Santa Claus conducts a gift drive and distributes gifts to children who are abandoned, neglected, abused, or placed in foster care. There are thousands of children entered into Foster Care system each month.  They only receive gifts twice a year (Birthday & Christmas).  If no / little donations, they don't have such memorable, special day. 

    Orange County Food bank's goal is to enhance the quality of life in Orange County by eliminating and preventing the causes and effects of poverty.  By donating food to O.C. food Bank, we help to end hunger among unfortunate individuals.

    Let's lend a helping hand to these organizations. Shall we?  By doing so, we also teach our children about Giving.

    Deadline for donation is December 9, 2018.

    thank you

    Yours in Scouting,
    Tr. Christine
    The content of this email and any attachments are confidential and private property of Lien Doan Chi Lang. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please inform sender immediately and do not disclose the content to anyone or make copies thereof.






  • Important Announcement



    Dear parents and scouts of Lien Doan Chi Lang 279/1279,
     
    At the Lien Doan meeting on October 21, 2018 the Interim Executive team for Lien Doan Chi Lang 279/1279 was announced as follow:
     
    1. Lien Doan Truong: Trinh Cam Hanh
    2. Lien Doan Pho: Le Thanh Loc
    3. Lien Doan Pho: Tran Felicia
    4. Lien Doan Pho nganh Trang: Phung Quang Vien
    5. Lien Doan Pho nganh Kha/Thanh: William Deaton
    6. Lien Doan Pho nganh Thieu: Do Cuong
    7. Lien Doan Pho nganh Au: Tran Bich Van
     
    The current leadership administration is authorized by active Advisors, Uy Vien, and Truong per Hoi Dong Lien Doan meeting on October 20, 2018. We would like to emphasize that the current executive committee members will act as an interim administration until the next Labor Day Camp September 1, 2019 when a new group of leaders will be elected per our By-Laws.
     
    For each Nghanh's highest award and programs will be led by the current Truong in the respective nghanh.  Should you have additional questions, please address them directly with the Lien Doan Pho of the appropriate nganh.  
     
    We are very excited to have many alumni Truong to come back to take part in training programs: Tr. Son Nguyen, Tr. Patrick Le, Tr. Vu Nguyen, Tr. Sang Cao, Tr. Kevin Hoang, Tr. Viet Bui, Tr. Tuan Luu, Tr. Vy Spear, and Tr. Kathy Hoang.
     
    All programs and advancement will continue to proceed without any interruption. We have put in place leaders who will oversee all the advancements, including the higher awards:
    1. Gold Award committee will be headed by Tr. Tam Pham, Tr. Felicia Tran, PH Truc Luyen, and PH Donna Le.
    2. Eagle Path committee will be headed by Truong Patrick Le, Truong Sang Cao and Truong Minh Ngo in conjunction with Thieu and Kha Truong
    3. For other Girl Scout activities and awards, Tr. Felicia Tran will lead this committee along with all Truong Nu from different Nganh.
    4. The Boys Merit Badges tracking will be managed by LDP Cuong Do, who will work in collaboration with Truong Thieu, Truong Kha, and parents with experience in their areas of expertise
     
    To help us organize the parents Thon system and update BSA/GSUSA registration properly, we need parents to reach out to Nganh Truong by November 11, 2018 with the following information:
    1. Family ID
    2. Name of parent(s)
    3. Name of each scout and his/her nganh
       
    We appreciate your support and trust as we continue our path to rebuild our organization to strengthen and serve our youths of Lien Doan Chi Lang 279/1279.  We encourage you to reach out to Ban Huynh Truong should you have any questions or concerns. 
     
    Yours in Scouting,
     
    Tr. Trinh Cam-Hanh - camhanhtrinh@yahoo.com
    Tr. Le Thanh Loc - lethanhloc1960@yahoo.com
    Tr. Tran Felicia - fktran@yahoo.com
    Tr. Phung Quang Vien - vienphung@gmail.com
    Tr. William Deaton - willdeaton94@gmail.com
    Tr. Do Cuong - cuongd0@yahoo.com
     
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     
    Kính chào quý phụ huynh và tất cả các đoàn sinh của LĐHĐ Chi Lăng 279/1279,
     
    Tại buổi họp Liên Đoàn ngày 21 tháng 10, 2018 vừa qua, Tân Ban Chấp Hành của LĐCL đã ra mắt với những cương vị như sau:
    1. Liên Đoàn Trưởng: Trịnh Cẩm Hạnh
    2. Liên Đoàn Phó: Lê Thanh Lộc
    3. Liên Đoàn Phó: Trần Felicia
    4. Liên Đoàn Phó Ngành Tráng: Phùng Quang Viễn
    5. Liên Đoàn Phó Ngành Kha/Thanh: William Deaton
    6. Liên Đoàn Phó Ngành Thiếu: Đỗ Cường
    7. Liên Đoàn Phó Ngành Ấu: Trần Bích Vân
    Tân Ban Chấp Hành đã được chỉ định và thông qua bởi ban Cố Vấn Liên Đoàn, các Uỷ Viên và các Huynh Trưởng tại họp Hội Đồng Liên Đoàn vào ngày 20/10/2018. Chúng tôi xin nhấn mạnh rằng Ban Chấp Hành này đương nhiệm lâm thời cho đến ngày 1/9/2019 vào kỳ trại Labor Day sẽ chuyển giao cho một BCH sẽ được bầu lên dựa theo nội quy và luật lệ của Liên Đoàn.
     
    Các chương trình thăng tiến và các khoá của từng ngành sẽ được hướng dẫn bởi các Trưởng đương nhiệm. Nếu quý vị có thắc mắc, xin đặt câu hỏi thẳng với Liên Đoàn Phó của từng ngành.
     
    Chúng tôi cũng vui mừng thông báo một số cựu Huynh Trưởng đã đồng ý tham gia vào các chương trình huấn luyện cho các em Đoàn Sinh: Tr. Sơn Nguyễn, Tr. Patrick Lê, Tr. Vũ Nguyễn, Tr. Sang Cao, Tr. Kevin Hoang, Tr. Việt Bùi, Tr. Tuan Luu, Tr. Vy Spear, Tr. Kathy Hoang.
     
    Tất cả các chương trình huấn luyện cũng như thăng tiến của các em vẫn tiếp tục và không hề gián đoạn. Chúng tôi xin thông báo các Trưởng sau đây đã vào các ban để giúp các em thăng tiến:
    1. Gold Award Committee: Tr. Tâm Phạm, Tr. Felicia Trần, PH Trúc Luyện & PH Donna L
    2. Eagle Path & Eagle Review Committee: Tr. Patrick Lê, Tr. Sang Cao & Tr. Minh Ngô.
    3. Tr. Felicia sẽ sát cánh với các Trưởng Nữ các ngành chịu trách nhiệm cho Chương trình của các em Nữ qua hoạt động hoặc các phần thưởng với GSUSA.
    4. Chương trình Merit Badge Tracking cho các em nam đoàn sinh sẽ do LDP Cường Đỗ đảm nhiệm cùng với các Trưởng Thiếu & Trưởng Kha & các phụ huynh với những kinh nghiệm chuyên môn.
     
    Để giúp chúng tôi sắp xếp các Thôn cũng như việc nộp giấy tờ cho BSA đúng qui hạn, xin quý phụ huynh thông báo số gia đình cũng như tên của các em vẫn sinh hoạt thường trực với Liên Đoàn Chi Lăng 279/1279.
     
    Chúng tôi xin chân thành cám ơn sự hỗ trợ và tin tưởng của quý vị trên hành trình giữ vững và phục vụ cho con em của chúng ta với Liên Đoàn Chi Lăng 279/1279. 
     
    Trân trọng,
     
    Ban Huynh Trưởng LĐCL
     
    Tr. Trinh Cam-Hanh - camhanhtrinh@yahoo.com
    Tr. Le Thanh Loc - lethanhloc1960@yahoo.com
    Tr. Tran Felicia - fktran@yahoo.com
    Tr. Phung Quang Vien - vienphung@gmail.com
    Tr. William Deaton - willdeaton94@gmail.com
    Tr. Do Cuong - cuongd0@yahoo.com
     
     
     
    UPDATED SCHEDULE:  Please review carefully as we have made some changes.
     
    • November 4, 2018:       NO MEETING FOR SCOUTS.  Truong training 8AM – 1PM
    • November 11, 2018:     Hop Lien Doan
    • November 18, 2018:     Hop Doan
    • November 25, 2018:     OFF  ~  Thanksgiving
    • December 2, 2018:       Hop Lien Doan
    • December 9, 2018:       Hop Doan
    • December 16, 2018:     Hop Doan
    • December 23, 2018:     Christmas Party
    • December 30, 2018:     OFF  ~ New Year
     
     
    The content of this email and any attachments are confidential and private property of Lien Doan Chi Lang. They are intended for the named recipient(s) only. If you have received this email by mistake, please inform sender immediately and do not disclose the content to anyone or make copies thereof.